- cestni razbojnik
- highwayman
Slovenian-english dictionary. 2014.
Slovenian-english dictionary. 2014.
razbójnik — a m (ọ̑) 1. kdor napada, ropa in ubija ljudi: v teh krajih je bilo veliko razbojnikov; poveljnik razbojnikov / cestni razbojnik / ekspr. ponoči se okoli naselja potika razbojnik tiger ∙ ekspr. gleda kot levi razbojnik (na križu) grdo, hudobno ♦… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
brigánt — a m (ā á) v italijanskem okolju cestni ali pomorski ropar, razbojnik: med potjo so ga napadli briganti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
hajdúk — a m (ū) pri nekaterih južnoslovanskih narodih 1. nekdaj borec, ki se na gverilski način bori proti turškemu okupatorju: četa hajdukov; pesmi o hajdukih 2. slabš. cestni ropar, razbojnik: orožniki ženejo hajduka … Slovar slovenskega knjižnega jezika